I've written before about this kind of thing before. When I first saw this, I was told it was a South African Gaviscon ad written by someone who's first language wasn't english. Unless the entire agency was populated by people who's first language wasn't english, and unless the tagline is South African slang for "did their duty to the best of their ability" or something, or unless the whole sentence is a series of unfortunate typos, then I just don't know what to say. I think this was done on purpose, and is either the best or worst copywriting ever, depending on your point of view.A million years ago, at my first job, we did a sales ad for a bedding company, and the headline caught some flack. Once people explained their objection, we were appauled. By wad, we of course meant money, plain and simple.
Posts
